A republikánus O'Donnell, Delaware szenátorjelöltje - aki végül veszített a demokrata jelölttel szemben - a róla megjelent riportokra válaszolt egy tévéhirdetéssel, amelyben úgy vélte le kell szögeznie: "Nem vagyok boszorkány". "Ez figyelemreméltóan szokatlan idézet volt, ugyanis egy politikai diskurzus részeként hangzott el" - értékelte Fred Shapiro, a Yale jogi karának könyvtárosa, aki ötödször tette közzé a legjobb idézetek toplistáját.

Hayward szavai viszont azért kerültek az élre, mivel a BP főnöke éppen májusban panaszkodott élete megváltozására, amikor az Egyesült Államok történetének legsúlyosabb olajszennyezését élte át a Mexikói-öbölben szivárgó kút miatt. "Az emberek zokon vették, hogy vissza akarja kapni a jachtversenyeit és élete más normális aspektusait, amikor ezek az apró gondok eltörpültek azokhoz képest, amelyekkel az öbölben élők szembesültek" - magyarázta Shapiro.

Az első Yale Book of Quotations (Idézetek Yale-könyve) 2006-ban jelent meg. Azóta a könyvtáros évente publikálja a tíz legfontosabb idézetet. Mint elmondta: a következő kötetben ezek a listák is szerepelnek majd. Shapiro a híres, fontos, illetve a kor szellemét tükröző idézetekre vadászik. Ezeknek nem kell feltétlenül ékesszólónak vagy csodálatra méltónak lenniük. Azonban a könyvtáros úgy vélte: az idézetek évről-évre erősebbek, élesebbek és szokatlanabbak.

A tízes listára negyedikként felkerült Sarah Palin Twitter-üzenete. "Ne hátrálj meg! Inkább tölts újra!" - írta a volt alelnökjelölt a fegyvertartáshoz való jogot támogatva. A chilei bányászok dala: "Chi! Chi!Chi! Le! Le! Le! Los mineros de Chile!" az ötödik helyet kapta.

Az utolsó tételként a volt brit miniszterelnök mentegetőzése szerepel a listán, aki egy szavazóról a választási kampány során a következőket mondta: "Nem kellett volna a közelembe engedniük azt a nőt. Egy olyan fanatikus, aki azt mondta, korában munkáspárti volt".