„Csak idő kérdése volt, mikor vág vissza neves kritikusai ellen a birodalom: a belpolitikai birodalom, amit Orbán Viktor magyar miniszterelnök épít” - írta a liberális napilap, amelyben Paul Lendvainak vendégkommentátorként heti rendszerességgel jelentkező rovata van.

A lap Magyarországgal rendszeresen foglalkozó munkatársa, Josef Kirchengast megfogalmazása szerint legutóbbi könyvével (Mein verspieltes Land - Eljátszott országom) Lendvai egyfajta felségsértést követett el. "Ilyet nem lehet büntetlenül tenni egy olyan ember ellen, aki már első miniszterelnöksége idején is feketelistát köröztetett állítólag Magyarország-ellenes újságírókról" - tette hozzá.

A kommentátor úgy látja, "Magyarország-ellenesnek" az számít, aki kritikus Orbán Viktorral szemben. A volt kommunista titkosszolgálattal való állítólagos együttműködés vádja Paul Lendvai ellen nem új, és Lendvai hihetően cáfolta azt. De ha Közép-Európa egyik legtekintélyesebb publicistája elszámoltatja a magyar politikai osztályt - nem csak Orbán táborát -, akkor ellene tenni kell valamit - írta.

Az eset - a médiába való "beavatkozással" és az alkotmánybíróság hatáskörének szűkítésével együtt - ízelítő abból, hogy merre halad "Orbán birodalma" - írta Kirchengast. "A történelem különösen fanyar iróniája, hogy ez a politikus, aki a kommunizmus vége után olyan sokat tett a magyar demokrácia felépítéséért, a jelek szerint most szisztematikusan aláássa azt" - zárta a cikket.

A lap budapesti tudósítást is közölt a Lendvai elleni vádakról. A tudósító úgy vélekedik, a Heti Válasz "rágalmazási hadjáratot" folytat a publicista ellen, és a magyar hetilapban közölt fakszimilék "nem bizonyítanak semmit". Nem Paul Lendvai jelent bennük a rendszernek, hanem a bécsi magyar követség munkatársai a Lendvaival folytatott beszélgetésükről. Releváns információkat, amiket átadott volna, nem tartalmaznak ezek a feljegyzések - írta Gregor Mayer. Ehhez járul, hogy a magyar rendszer árnyalatnyival liberálisabb volt a többi egykori kommunista diktatúránál. Alkalmanként forgatni is engedték Lendvait
Magyarországon, de eközben szoros megfigyelés alatt tartotta a titkosszolgálat - írta.

Lendvaihoz hasonlóan úgy vélekedik, hogy a publicista legutóbbi könyve lehet a "rágalomhadjárat" oka. Lendvai a nemrég megjelent német nyelvű kiadványban "Közép-Európa beteg embereként" jellemzi Magyarországot, és ezért a baloldal csődje mellett az "Orbán megtestesítette jobboldali populizmust" tartja felelősnek - írta a Der Standard tudósítója a Rágalomkampány Paul Lendvai ellen című cikkben.