2010. november. 03. 08:00
hvg.hu
Utolsó frissítés: 2010. november. 03. 14:20
Világ
Magyarok titkos interjúja, ami bejárta a világot – videó
Burmában 20 év után először tartanak választásokat november 7-én, részben erről is szól a Spektrum tévécsatorna On The Spot című műsorának következő epizódja. A csatorna két riportere, Cseke Eszter és S. Takács András magukat turistáknak kiadva jutott be és forgatott a világ egyik legkeményebb katonai diktatúrájában, ahol az egyik legfontosabb ellenzéki vezetővel, U Win Tinnel készített titkos interjút.
„Áprilisban léptük át a burmai határt, a szokásos két kis kameránkkal, hogy titokban dokumentumfilmet forgassunk a katonai diktatúráról, ahová nem engednek be újságírókat” – emlékszik vissza S. Takács András és Cseke Eszter. „Néhány héttel érkezésünk előtt a CNN riportere – nagy meglepetésre – megkapta a legritkább esetben kiadható újságíró vízumot, odarepült, majd órákon belül kitoloncolták az országból. Mi Bangkokban igényeltünk turistavízumot, amolyan hátizsákos utazókként, akik épp Ázsiát szelik át.”
„Egy hét forgatás elég volt rá, hogy az utolsó napokban már mi is teljes paranoiában keljünk és feküdjünk, akárcsak az ellenzékiek, akikkel találkoztunk. Az életüket kockáztatták azzal, hogy szóba álltak velünk, azaz nyilatkoztak a nemzetközi médiának, ezért sok év börtön jár Burmában. Az országot közel ötven éve elnyomó hadsereg mindent megtesz azért, hogy a lehető legkevesebb hír jusson ki a nagyvilágba az elnyomásról” – teszik hozzá az On The Spot készítői.
„Így történhetett meg, hogy a 80 éves ellenzéki vezetővel, U Win Tinnel nem készült nemzetközi tévéinterjú, amióta két éve kiengedték a börtönből. Tizennyolc évet ült politikai fogolyként. Ő volt a Nobel-díjjal kitüntetett, ma is házi őrizetben lévő Aung Szan Szú Kji politikai főtanácsadója, az ellenzéki Nemzeti Liga a Demokráciáért egyik alapítója.”
„Amikor megtudtuk, hogy találkozhatunk vele, először nagyon megörültünk, aztán még jobban megijedtünk. Nyilván nem véletlen – gondoltuk –, hogy két éve nem találkozott külföldi tévériporterrel, nyilván figyelik, nyilván minket is figyelnek mint külföldieket, egy pillanatra őrültségnek tűnt a vállalkozás, amely beláthatatlan következményekkel járhat. Összekötőinkkel órákon át vettük sorra a lépéseket a szállodafoglalás megváltoztatásától a kazetta kicsempészéséig, hogy mindenki tudja a dolgát. Az interjút az utolsó pillanatra időzítettük, a buddhista újév esti forgatagára, hogy a lehető legkönnyebben elvegyülhessünk a tömegben, miközben a helyszínre érkezünk, és másnap hajnalban elhagyhassuk Burmát.”
„Már Thaiföldről adtuk hírül, hogy elkészült az interjú, a CNN és a BBC is rögtön jelezte, hogy érdekli őket, U Win Tin azonnal üzent, hogy hozzájárul a közel 200 országban való közléshez, elvégre 80 évesen, 18 év börtön után is sikerült kijátszania a világ egyik legkeményebb katonai diktatúráját.”
Az interjú részleteit, illetve a Burmában készült további felvételeket ma este sugározza a Spektrum az On The Spot című műsorban, 22:35-kor.
„Egy hét forgatás elég volt rá, hogy az utolsó napokban már mi is teljes paranoiában keljünk és feküdjünk, akárcsak az ellenzékiek, akikkel találkoztunk. Az életüket kockáztatták azzal, hogy szóba álltak velünk, azaz nyilatkoztak a nemzetközi médiának, ezért sok év börtön jár Burmában. Az országot közel ötven éve elnyomó hadsereg mindent megtesz azért, hogy a lehető legkevesebb hír jusson ki a nagyvilágba az elnyomásról” – teszik hozzá az On The Spot készítői.
„Így történhetett meg, hogy a 80 éves ellenzéki vezetővel, U Win Tinnel nem készült nemzetközi tévéinterjú, amióta két éve kiengedték a börtönből. Tizennyolc évet ült politikai fogolyként. Ő volt a Nobel-díjjal kitüntetett, ma is házi őrizetben lévő Aung Szan Szú Kji politikai főtanácsadója, az ellenzéki Nemzeti Liga a Demokráciáért egyik alapítója.”
„Amikor megtudtuk, hogy találkozhatunk vele, először nagyon megörültünk, aztán még jobban megijedtünk. Nyilván nem véletlen – gondoltuk –, hogy két éve nem találkozott külföldi tévériporterrel, nyilván figyelik, nyilván minket is figyelnek mint külföldieket, egy pillanatra őrültségnek tűnt a vállalkozás, amely beláthatatlan következményekkel járhat. Összekötőinkkel órákon át vettük sorra a lépéseket a szállodafoglalás megváltoztatásától a kazetta kicsempészéséig, hogy mindenki tudja a dolgát. Az interjút az utolsó pillanatra időzítettük, a buddhista újév esti forgatagára, hogy a lehető legkönnyebben elvegyülhessünk a tömegben, miközben a helyszínre érkezünk, és másnap hajnalban elhagyhassuk Burmát.”
„Már Thaiföldről adtuk hírül, hogy elkészült az interjú, a CNN és a BBC is rögtön jelezte, hogy érdekli őket, U Win Tin azonnal üzent, hogy hozzájárul a közel 200 országban való közléshez, elvégre 80 évesen, 18 év börtön után is sikerült kijátszania a világ egyik legkeményebb katonai diktatúráját.”
Az interjú részleteit, illetve a Burmában készült további felvételeket ma este sugározza a Spektrum az On The Spot című műsorban, 22:35-kor.
Világ
MTI
2010. október. 18. 09:41
Nem tudósíthatnak a külföldi újságírók a mianmari választásokról
Világ
MTI
2010. szeptember. 24. 08:41
Szavazhat az ellenzék vezetője a mianmari választásokon
Világ
MTI
2010. október. 26. 17:32
ENSZ-főtitkár: engedjék szabadon a politikai foglyokat Mianmarban
Világ
MTI
2010. augusztus. 13. 08:41
Húsz év után választásokat tartanak Mianmarban
Világ
MTI
2010. szeptember. 30. 17:55