A tisztségviselő szerint a merénylők egy NATO-konvojt vettek célba a pokolgéppel, amelynek elhaladására számítottak az adott útszakaszon. A robbanás után a koalíciós erők segítettek kórházba szállítani a sebesülteket, akik közülük többnek az állapota súlyos - tette hozzá. Az út mentén elhelyezett pokolgépek a tálib lázadók leghatékonyabb eszközei az ázsiai országot megszállva tartó nemzetközi biztonsági erők és a velük szövetséges afgán hadsereg elleni harcban, de gyakran megesik, hogy a robbantások célt tévesztenek, és ártatlan civilek életét oltják ki.

Az Iránnal határos Nimrúz tartomány sivatagos térségeiben is jelen vannak a felkelők, de a terület nem számít a fellegváruknak. Két nappal korábban történt, hogy a Wikileaks oknyomozó honlap több tízezer oldalnyi bizalmas iratot szivárogtatott ki az afganisztáni hadműveletekről. A dokumentumok említést tesznek arról is, hogy Irán titokban pénzzel és fegyverrel látja el a tálibokat, illetve segít a kiképzésükben. Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök határozottan cáfolta ezeket a vádakat.