A 60 éves quebeci férfi azért szedte az oszeltamivir hatóanyagú antivirális szert, mert fia elkapta a pandémiás influenza vírusát. Jirina Vlk, a kanadai Közegészségügyi Intézet szóvivője elmondta: úgy tűnik, az ellenálló törzs nem terjedt tovább, az eset egyedi. A Tamiflu megelőzésként történő szedése időnként segíti a rezisztens vírusok kifejlődését.

Az új influenzavírus áprilisi felbukkanása óta a most bejelentett kanadai eset az ötödik, amikor Tamiflunak ellenálló vírust találtak. Dániában, Hongkongban és Japánban mutattak ki egy-egy esetet korábban, e hét kedden pedig Japán jelentett be egy újabb rezisztens vírust a GenBank elnevezésű nyílt hozzáférésű víruskönyvtár adatai szerint. Az Egyesült Államok Nemzeti Egészségügyi Intézete (NIH) által működtetett könyvtár a vizsgált vírusminták szekvenciáit (szakaszait) tartalmazza.