Putyin. Erős ember

A brit belügyminisztérium nem nyilatkozott Tregubova kérelméről, leszögezve, hogy nem adnak tájékoztatást egyedi esetekről. A londonban élő Tregubova „szakmai tevékenységével közvetlenül összefüggő fenyegetésekkel” indokolta kérelmét. E fenyegetések miatt – mondta – veszélyes lenne hazatérnie.

A 33 éves újságírónő 2003-ban Egy kremlbeli alagútkutató meséi címmel könyvet jelentetett meg, amelyben ironikus hangnemben írja le Vlagyimir Putyin elnök környezetének mindennapjait és saját találkozásait Putyinnal. Röviddel később, 2004. február 2-án pokolgép robbant annak a háznak a lépcsőházában, ahol lakik. Senki sem sérült meg.

Nagy-Britannia és Oroszország viszonya a hidegháború óta nem látott mélypontra süllyedt azután, hogy Moszkva megtagadta a szigetországban meggyilkolt volt KGB-ügynök Alekszander Litvinyenko feltételezett gyilkosának kiadatását.