A lap részleteket közölt a pilóták beszélgetéséből, az erről készült hangfelvételt feltette internetes honlapjára is, és elküldte a felvételt a televíziós társaságoknak. A 25 éves Martin Hull harckocsizó 2003. március 28-án vesztette életét "baráti tűzben", amikor két amerikai A-10-es csapásmérő repülőgép megtámadta az éppen harcba bocsátkozó alakulatát Bászra környékén. Négy másik katona megsebesült.

A lap annak ellenére közölte a beszélgetés átiratát, hogy a brit védelmi minisztérium - amerikai engedély hiányára hivatkozva - a múlt héten megtagadta annak nyilvánosságra hozatalát. A videó megtekinthető a lap honlapján, kattintson!

A lapban megjelent szöveg:

1. pilóta: rosszul leszek;

2. pilóta: ó, b... meg;

1. pilóta: hallottad?

2. pilóta: igen, ez szívás;

1. pilóta: börtönbe megyünk, haver!