A 450 tagú duma 345 szavazattal 53 ellenében, tartózkodás nélkül szavazta meg harmadik olvasatban is az 1945-ben a Szovjetunióba vitt könyvritkaságok, köztük ősnyomtatványok visszaadásáról szóló törvénytervezetet. A törvény még a felsőház áldására szorul, majd Vlagyimir Putyin elnök aláírásával léphet hatályba. A Nyizsnyij Novgorod-i Lenin Könyvtár már minden előkészületet megtett a kötetek visszaszállítására, hogy az Putyin február végén - március elején esedékes magyarországi látogatására megvalósulhasson.

A jó félszáz ellenszavazat (főleg a kommunisták és nemzeti-baloldaliak soraiból) csak halványan tükrözi azt az erős ellenállást, amely az orosz közvéleményben megvan minden második világháborús szerzemény visszaadásával szemben a hatalmas szovjet áldozatok miatt - jelentette Palotás László, az MTI moszkvai tudósítója.

A sárospataki kötetek visszaadása másfél évtizede húzódott, s a kapcsolatok jelképes jelentőségű kérdésévé vált, bár az egyházi javak visszaadását a többszöri átszerkesztés után 2000-ben hatályba lépett orosz restitúciós törvény is előirányozta.

A pénteken megszavazott változatban nem szerepel a kötetek száma. Az első olvasatban, július elején elfogadott szöveg 134 kötet visszaadásáról szólt. A Lenin Könyvtárban azóta még egy kötetet megleltek és besoroltak a hazakerülők közé. Dienes Dénes sárospataki könyvtárigazgató szerint magyar szakemberek az 1990-es években 146 kötetet azonosítottak Nyizsnyij Novgorodban.