"Egy etnikailag tiszta szláv állam létrehozása országunk területén senkinek sem volt célja, legalábbis nem azoknak, akik véleményét komolyan kell venni. Ma ilyesmit állítani olyan arcátlanság, amely nem maradhat válasz nélkül" - írja a cseh államfő. Írásával saját szavai szerint Emanuel Mandler publicista utóbbi években megjelent cikkeire reagált, amelyeket "már lehetetlen szó nélkül hagyni".
   
Klaus írásában leszögezi: a II. világháború utáni németellenes intézkedések annak a háborúnak a következményei, amelyet a németek, s nem a csehek robbantottak ki. Érvelése szerint a 3 millió szudétanémet kitelepítése "megelőző jellegű intézkedés" volt Prága részéről, célja pedig egy újabb háború kitörésének a megakadályozása volt.
   
A kitelepített németek szövetségének (BdV) elnöke élesen bírálta Klaus kijelentéseit. Erika Steinbach Bonnban nyilatkozva leszögezte: a szudétanémetek elűzésének legújabb indoklása arculcsapást jelent Európának. Cikkével a cseh államfő ismételten bebizonyította, hogy ellenségesen viszonyul az emberi jogokhoz.