Az as-Sark al-Auszat című arab nyelvű újság afganisztáni biztonsági forrásokra hivatkozva jelentette hétfőn, hogy a kabuli Pul-i-Csarkhi börtönben egy iraki fogoly borotvapengével elvágta afgán őrének torkát a börtöncella ajtajában, majd kiengedett cellájából hét pakisztáni foglyot.

A pul-i-csarkhi börtönlázadást már az afgán belügyminisztérium is elismerte annak idején, négy rab - egy iraki és három pakisztáni -, valamint négy rendőr haláláról bejelentést téve. A londoni központú, szaúdi tulajdonban lévő lap azonban most azt jelentette, hogy 12 órán át tartó tűzpárbaj végén az afgán biztonsági erők páncélossal romboltak le egy falat, amely mögött a terroristák elrejtőztek az őreiktől zsákmányolt fegyverekkel, és megölték mind a nyolc lázadót.