Isabelle Durant szállítási minisztert és párttagtársát, Olivier Deleuze energiaügyi minisztert a Brüsszel feletti éjszakai repülőútvonalak körüli vita elmérgesedése indította arra, hogy távozzon Guy Verhofstadt miniszterelnök kabinetjéből. A francia ajkú zöld miniszternő nem volt hajlandó elfogadni a Brüsszelből éjszaka felszálló repülőgépek útvonala ügyében kidolgozott kompromisszumot.
A vita összefügg Belgium nemzetiségi megosztottságával. Jelenleg ugyanis elsősorban a Brüsszel szomszédságában élő (a hollandhoz közel álló nyelven beszélő) flamandoknak kell elviselniük az éjszaka csendjét megtörő repülőgépzúgást. A tervezett útvonal-változtatás nyomán viszont a belga főváros túlnyomórészt (francia ajkú) vallon lakossága is kapna a légi lármából.
Amíg Durant a vallon ECOLO-hoz, addig Verhofstadt a Flamand Liberálisok és Demokraták pártjához (VLD) tartozik. A kormányban szintén részt vevő szocialisták kompromisszum gyanánt további enyhe útvonal-módosítást javasoltak. Ennek vizsgálatára Durant egynapos haladékot kért, de ezt a kormánytagok többsége nem támogatta. A belga választásokat május 18-án tartják. (MTI)