A kép a képben videózás a tévéken már régóta megszokott, az éppen nézett csatorna képére "rátehetjük" kicsiben egy másik választott adás képét, így mindkettőt nyomon követhetjük anélkül, hogy kapcsolgatnánk.
A PIP (Picture-In-Picture) névre keresztelt Chrome plug-in szintén ilyesmit tesz lehetővé: segítségével a Youtube-on kiválasztott videókat helyezhetjük el kis méretben a képernyőn, a többi ablak fölött lebegő egyszerű lejátszóban. Így miközben dolgozunk mondjuk az Excelben, vagy online híreket olvasunk, a kis ablakban figyelhetjük a lejátszott videót is.

Egyszerre több videót is megnyithatunk így

Akit ez nem zavar a munkában, annak kifejezetten praktikus megoldás lehet, ráadásul a PIP-pel nem csak egy, hanem több videót is megnyithatunk külön kis ablakokban.
Miután a Youtube-on kiválasztottuk a kérdéses videót, csak egy kattintás a PIP gombra és az máris megnyílik külön ablakban (a modul első használatakor engedélyeznünk kell a Chrome Notification funkcióját, mivel a plug-in is erre épül).

Az egész csak egy kattintás

Maga a lejátszó felület teljesen lecsupaszított, nem tudunk "ugrálni" a videón belül, csak lejátszásra és szüneteltetésre van lehetőség. Az ablak mérete sem változtatható, viszont a pozícióját mi adhatjuk meg a jobb felső sarokban található kis "csavarkulcsra" kattintva.
A PIP nem tökéletes, bőven lehetne még belegyömöszölni funkciókat, ám arra, hogy munka vagy internetezés közben csak mellékesen kövessünk nyomon Youtube videókat, tökéletesen megteszi.