A Garage magazin pikáns borítóval debütált. A divattal és művészettel foglalkozó kiadvány nemrégiben jelent meg, de az újságosstandoknál egyelőre csak a cenzúrázott verziót lehet kapni. Megtaláltuk az eredetit.
Nagy zöld pillangóval takarták ki a szeméremajkakat. Így mintha az Amerikai szépség című film plakátjára hajazna a kép, de a lényeg a lepke alatt van: a szeméremajkakra tetovált motívum, ami ugyancsak a kedves rovart formázza. A nőre pingált lepke szárnyai a szeméremdombra nyúlnak, míg a potrohát maguk a nagyajkak képezik.
Damien Hirst az állatábrázolásairól híres. Most a Garage magazin debütálásához kérték fel a brit művészt, hogy egy önkéntesre álmodjon tetoválást. A végeredmény igen pikáns lett, nem is merte minden terjesztő vállalni. Ezért készült a decensebb verzió az újságosstandokra.
A Jezebel online portál azonban lehozta az eredeti, cenzúrázatlan változatot, melyen a kép felirata is látható: "Nem fogok többé unalmas tetoválást hordani". A fotót Heidi Slimane készítette, az önkéntes pedig egy 23 éves londoni hölgy, Shauna Taylor, aki sokadmagával elvállalta, hogy kortárs művészek tetoválásterveinek megvalósításához rendelkezésre bocsátja a testét.
A Garage kiadója az a Dasha Zhukova, aki a legendás Pop magazin főszerkesztője is volt. Egy orosz oligarcha lánya, és nem mellesleg Roman Abramovics párja, aki szenvedélyes kortárs műgyűjtő. Zhukova missziója a kiadvánnyal, "különböző kreatív közegek alkotóit összehozni, hogy együtt alkossanak valamit, ami lenyűgöző és merész".
A cél teljesülni látszik, hisz a magazin első kiadásának borítója iránt hatalmas az érdeklődés.
