Shake hvg.hu 2011. május. 23. 11:46

Hatalmas derültséget váltott ki Robert de Niro bakija

Kedves bakit ejtett a franciául beszélő Robert de Niro, a cannes-i filmfesztivál zsűrielnöke, miután bemutatta a zsűri többi tagját a vasárnapi díjátadón. A közönség nevetéssel és üdvrivalgással fogadta az elszólást.

"El szeretném mondani, hogy nagy élmény volt, és gombáimmal együtt... remélem, jól mondom... azazhogy kollégáimmal együtt..." - kezdte a zsűrielnök a Cannes-i filmfesztiválon végzett munka értékelését, de nyelvi botlását (a champignons franciául gombákat, míg a compaignons kollégákat, társakat jelent) nevetéssel és tapssal fogadta a díjkiosztó közönsége. (A díjátadóról készült videón 15:40-kor láthatja a bakit.) A színész-rendező nagyjából azzal folytatta, hogy a zsűrinek nehéz volt kiválasztani a sok érdekes alkotás közül a talán legjobbat.

MTI/EPA