Shake hvg.hu 2011. május. 16. 18:10

A Like gombról nevezték el az újszülöttet a Facebook-rajongók

Egy izraeli házaspár Like-nak nevezete el újszülött kislányát a Facebook Tetszik gombja után.

Méz, Süti és Tetszik. Így hívják az Adler házaspár gyermekeit szép egymásutánban, ezek pedig nem becenevek, hanem a hivatalos keresztnevei az izraeli kislányoknak. Az első kettő elnevezést a szülők a kedvenc hobbijukból, a főzésből merítették, a harmadik Facebook rajongásuknak dupla bizonyítéka. It's my girl, my love and I like her szól a büszke apa bejegyzése, ami annyit tesz magyarul: az én lányom, a szerelmem és tetszik.  A logika alapján, ha már úgyis mindenki benyomja a Like - azaz Tetszik gombot a Facebookon a hírre, akkor miért ne hívhatnák eleve így az újszülöttet -tudósít a Spiegel Online.

A rokonság megrökönyödött, ám az apuka azt sem bánja, ha a cseperedő kislány a későbbiekben hálátlan lesz a névadás miatt, hisz be is biztosította magát: "Megkérdeztem tőle, de nem válaszolt" - szabadkozik Mr. Adler.

Magyarországon nem menne ilyen egyszerűen a névadás, amennyiben nincs benne a hivatalos Utónévszótárban a kívánt keresztnév, akkor azt az MTA Nyelvtudományi Intézetének kell engedélyeznie.