A 49 bűvész összesen 3 millió forintnak megfelelő összegre perli a társaságokat, amiért a kereset szövege szerint „professzionális illuzionistákat fosztottak meg tulajdonuktól. Éveken keresztül dolgozunk egy-egy mutatványon, és a rengeteg idő mind kárba vész, ha leleplezik a trükköt” – mondta Sintaro Fujijama, a bűvészközösség szóvivője. A pereskedés oka egy tavalyi tévéműsor, amelyből a nézők megtudhatták egy pénzérmékkel előadott mutatvány titkát.

A tévétársaságokat egyébként az indította a nyomozásra, hogy két férfit – köztük egy bűvészt – a rendőrség őrizetbe vett, mert lukat fúrtak pénzérmékbe. A BBC brit közszolgálati műsorszóró társaság honlapján megjelent tudósítás szerint a fémpénzek roncsolása törvénybe ütköző cselekedet a távol-keleti szigetországban is.