Kult hvg.hu 2017. november. 29. 09:21

"Minden évben négy blokkolt virág!" Felismeri ezeket a magyar slágereket? Tesztelje!

Játsszon velünk, hogy megtudja, szeretne-e tolmácsot kérni.

Fogtunk tíz magyar slágert, és addig csavartuk a mindenki által ismert sorait (kezdősorait vagy a refrénjeit) a Google Translate segítségével, amíg kellőképp felismerhetetlenek lettek. A magyar szöveget először zulu, majd szamoai nyelvre fordítottuk le, a végeredményt pedig visszafordítottuk magyar nyelvre.

Melyik dal volt a kiindulópont? Játsszon velünk!

Élet+Stílus hvg.hu 2024. november. 30. 10:00

„Elájult, és akkor jött rá, hogy valami nem stimmel” – Kösz, jól: kiégés és stressz a magyar munkahelyeken

<strong>Milyen személyiségjegyek jellemzik a munkamániásokat, és mi lehet az oka, hogy Magyarországon a civil szférában dolgozik a legtöbb munkafüggő</strong>? Mennyire az egyén, és mennyire a munkáltató felelőssége, ha a munkamánia eluralkodik, és függőséggé, kiégéssé válik? <strong>Mi a közös Karácsony Gergelyben és Donald Trumpban?</strong> A Kösz, jól vendége volt Kun Bernadette pszichológus és Merész István, az Allianz-Trade vezetője.