Január 4-től vehetik kezükbe az amerikai olvasók a magyar krimiíró első munkáját, amelynek tengerentúli kiadását a HarperCollins kiadó gondozza - közölte a szerző magyar kiadója, az Agave Könyvek Kft.

A Budapest Noir Kondor Vilmos ötkötetes történelmi krimisorozatának első része, a cselekmény a második világháborút megelőző években játszódik. A sorozat főhőse Gordon Zsigmond bűnügyi újságíró.

A könyv magyar kiadásáról három éve az Urbanlegends blog írta meg, hogy a regényben vendégszöveg is szerepel; erről bővebben itt olvashat.

A kötetet Olchváry Pál fordította, és hamarosan elkészül a borító is. Kondor Vilmos 2008-ban megjelent művét az elmúlt három évben számos nyelvre lefordították, megjelent Franciaországban, Olaszországban, Lengyelországban, Hollandiában és Németországban is.

A kiadó közleményében felhívja a figyelmet, hogy a The New York Times szeptember 22-én közzétett kulturális blogbejegyzésében több más könyv között Kondor Vilmos regényét is az olvasók figyelmébe ajánlja.