Az adóhatóság szerint általánosságban jellemző, hogy a vállalkozások az egymás közötti ügyleteikben a szokásos piaci ártól eltérő ellenértéket alkalmaznak, ám elmulasztják a társaságiadó-alap ennek megfelelő korrekcióját. Jellemző hibának számít, hogy a cég nem térképezi fel kapcsolt vállalkozási rendszerét. A nemzetközi hálózattal és részletesen kidolgozott árképzési politikával rendelkező cégeknek könnyebb a dolguk, nekik elég a magyarországi szabályozási sajátosságokkal megismerkedniük. A hazai vállalkozások sokszor csupán a formai követelmények teljesítésére törekszenek.

Az APEH munkatársai gyakran találkoznak hiányos árnyilvántartásokkal is. A 2005-re vonatkozó ellenőrzéseknél bírságot nem szabtak ki a revizorok, a nyilvántartások hiányosságait a társaságiadó-bevallásig pótolni lehetett. Ahol valamilyen mulasztást tártak fel az ellenőrzés során, bizton számíthatnak az adóhatóság munkatársainak ismételt megjelenésére. A dokumentáción túl a revizorok azt is vizsgálhatják, hogy egy bizonyos ügylet során elszámolt ráfordítás valóban a vállalkozás érdekében merült-e fel, vagyis tényleg megvalósult-e az elszámolt ügylet, szükség volt-e rá, valamint mennyire tekinthetők piaci alapon reálisnak az alkalmazott transzferárak.

A dokumentációs kötelezettség elmulasztása vagy a tartalmi követelményeknek nem megfelelő végrehajtása esetén ellenőrzésenként legfeljebb 2 millió forintos mulasztási bírsággal sújthatók a cégek.