Két informatikussal tartotta a kapcsolatot a Figyelőt kiadó, Schmidt Mária tulajdonába tartozó K4A Kft. egyik vezetője. A kiszivárgott e-mailekben a kiadó terjesztési és adminisztrációs részlegén dolgozó munkatársak leveleinek ellenőrzéséről egyeztettek.
A munkatársak levelezésének megfigyelését tervezte a Figyelő Schmidt Mária birtokába került kiadója a cég külsős informatikusai segítségével – írta az Átlátszó blog a birtokába került levelezésre hivatkozva, szemelvényeket közölve az erről szóló e-mailekből. A lap úgy tudja, az után az informátor után kutakodtak, aki a csökkenő előfizetői számokról adott ki információkat.
A céges világban ugyanakkor viszonylag bevett, hogy megállapodást kötnek a dolgozókkal arról, hogy igény esetén átnézhetik az e-mail-fiókjukat, felülírva a levéltitok elvét. Ez nagyban csökkentené a kiadó K4A Kft. felelősségét az ügyben.
Az egyik e-mail múlt pénteki keltezésű, ebben azt firtatja a cég egyik középvezetője az egyik informatikusnál:
Mit mondunk a két lánynak, hogy miért léptek be a levelezésükbe?
Az illető az Átlátszó információi szerint két vállalkozás szakértőivel tartotta a kapcsolatot a témában több napon keresztül, egészen e hét elejéig. A cég vezetője ezt írta például: "Az első levél amit (..) küldött, az miről szól. Meg tudnátok nézni?" Vagy: "(...) és (...) leveleit kellene megnézni május 15. és 17. között." Később az egyik informatikus azt írta: "(...) fiókjába csak úgy tudok belépni,
ha megváltoztatom a levelezés jelszavát, de ezt elég nehéz megmagyarázni.
Arról is leveleztek, kinek az emailjeit kellene átnézni: legalább három név merült fel, ők mind adminisztrációs, illetve terjesztési munkakörben vannak a kiadónál. A lebukást az egyik informatikai szakértő úgy javasolta elkerülni, hogy "gyorsan kell törölni" a Google levelét, amely értesíti a felhasználót, hogy beléptek a levelezésbe a nevében. Éppen ezért ezt "este csinálja X, akkor nem feltűnő".
A megfigyelés szándékát a lap szerint múlt heti cikkük váltotta ki, amelyben a tulajdonosváltás óta csökkenő olvasói számokat, a Figyelő eladásának hátterét, valamint a tulajdonos kormánybiztos, Schmidt Mária céges ügyeit tárták fel.
A kiadó vezető beosztású munkatársa azt akarta megtudni az informatikusok segítségével, hogy a szerintük gyanús dolgozók küldtek-e e-mailt a Figyelő korábbi kiadójához kötődő címekre. Az Átlátszót minderről egyébként egy álnéven levelező kiadói dolgozó értesítette. A lap meg is kereste azokat, akiket érinthetett a lehallgatás, azt tudakolva, terveznek-e jogi lépéseket az eset miatt, egyáltalán tudnak-e róla.
A cég ügyvezetője Schmidt Mária kormánybiztos veje, Berecz Kristóf, az Átlátszó őt is megkereste, de nem reagált a kérdésekre. Sem ő, sem pedig a megfigyelés érintettjei.