Ha egy népszavazás érvénytelen, az a kezdeményező vereségét jelenti - ezt Nyugaton elég egyöntetűen látják.
A Le Monde tudósításának címe szerint érvényteleníti a nemek győzelmét, hogy nem mentek el annyian szavazni, amennyi az referendum érvényességéhez kell.
A BBC beszámolója is hasonló következtetésre jut. A budapesti tudósító, Nick Thorpe arról beszélt a brit közszolgálati médiumnak, hogy csalódást keltő eredmény lesz a hónapok óta drága kampányt folytató Fidesznek.
Orbán Viktor kudarcaként értelmezi a történteket a Spiegel című német lap is:
#Ungarn: #Orbán scheitert mit #Referendum über #Flüchtlingsquote https://t.co/i3QKw2QfvL via @SPIEGELONLINE
— Markus van de Weyer (@mvdweyer) 2016. október 2.
A kormányzat, illetve a Fidesz az urnazárást követő első nyilatkozataiban mégis sikernek igyekezett beállítani az eredményt, mondván, az a lényeg, hogy a nemek fölényes többségben vannak. Meglepetésként egyébként nem érhette a kimenetel, mert a héten több közvélemény-kutatás – köztük a HVG számára készült Medián-felmérés – is jelezte, hogy a népszavazás feltehetően nem lesz érvényes.
