Közleménye szerint a Magyarországon férjezett nevén, Heltai Ágnesként ismert Lányi Ágnest az Egyesült Államokban, charlestoni otthonában érte a halál. Lányi Ágnes férje, Heltai György az 1956-os Nagy Imre-kormányban külügyminiszter-helyettes volt a külügyminiszteri feladatot is ellátó miniszterelnök mellett. Korábban Heltait tíz évre ítélték a Rajk-per egyik mellékperében. A házaspár 1956-os emigrációját követően 1958-ban megalapította a brüsszeli Nagy Imre Politikai és Társadalomtudományi Intézetet, illetve vezette annak három nyelven megjelenő folyóiratát, a Szemlét.

Lányi Ágnes a híres operaszakértő és fordító Lányi Viktor lányaként született, s színművészeti főiskolát végzett 1941-ben. A második világháború alatt zsidók mentésére alkalmas hamis okmányokat gyártott, s vakmerősége nem ismert határt, ha embereket kellett kiszabadítani nyilas öldöklők kezei közül, vagy ha a kiszemelt áldozatokat kellett védett házakba elbújtatni.

Nyugdíjazása előtt Lányi Ágnes könyvkonzervátorként dolgozott a Dél-Karolinai Orvosi Egyetem könyvtárában.