Több mint ezeréves latin nyelvű könyvet találtak földmérők Írország egyik mocsaras területén, ami régészeti ritkaságnak számít, mivel a kora középkorból kétszáz éve nem került elő új ír kézirat. A nagyjából húszoldalas, bőrkötésű iratnak eddig csak az első oldalát sikerült kisilabizálni, azon a 83. zsoltár szavai olvashatók. A további kutatást nehezíti, hogy a lapokat hónapokig tartó vizsgálatok és előkészületek után tudják majd elválasztani egymástól. Szakértők szerint azért is jelentős a felfedezés, mert eddig fel sem merült a régészekben, hogy lápos vidékeken is fennmaradhatnak a talált irathoz hasonlóan sérülékeny írásos művek. A pontos helyszínt egyelőre nem jelölték meg, mert attól tartanak, az odasereglő érdeklődők tönkretehetik az esetlegesen ott rejtőző további leleteket.