A tagesschau.de Az antiszemita tévés műsorvezető visszaadja kitüntetését címmel közölt beszámolót. A szerző, Stephan Ozsváth kifejtette: "sokak számára felfoghatatlan meglepetés" volt, hogy Szaniszló Ferenc megkapta az újságíróknak adható legmagasabb állami kitüntetést. Hozzátette: Balog Zoltán miniszter azt követően szólította fel az újságírót a díj visszaadására, hogy "nemzetközi bírálatok" fogalmazódtak meg a kitüntetéssel kapcsolatban, álláspontját pedig fokozatosan és "csak az erőteljes nyomásgyakorlás után" módosította.

Stephan Ozsváth Balog Zoltán vonatkozó magyarázatával összefüggésben megjegyezte: a Szaniszló Ferenc által kifejtett "összeesküvés-elméletek" ismeretének hiánya "legalábbis szokatlan", hiszen az újságíró "rendszeresen uszít az Echo-TV-ben a zsidók, a romák és a gonosz külföld ellen".

A Der Tagesspiegel Orbán - idegen urak ellen védelmező címmel közölt budapesti riportot. A szerző, Paul Flückiger kifejtette: Magyarország a történetének egyik legsúlyosabb gazdasági válságával küzd, a legtöbb magyar pedig nagyobb jólétet várt az EU-csatlakozástól.

Brüsszelt ezért "idegen uralkodónak" tartják, mint egykor a Habsburgokat, majd a Szovjetuniót, a "populizmusra hajlamos kormányfő" pedig "kihasználja ezeket az érzelmeket". Egy elemzőt idézve hozzátette, hogy az alkotmány negyedik módosítása "egyáltalán nem téma" Magyarországon, és az uniós bírálatok nem ártanak a kormánynak, hanem lehetőséget adnak Orbán Viktornak arra, hogy felvegye a népét védelmező, harcos vezető szerepét.