Andreas Müller csütörtökön közölte, hogy indítványa egy, a vonatkozó svájci törvényeket megszegő feltételezett atomcsempész csoport utáni nyomozásán alapul. Szövetségi ügyészek döntenek a vádemelési javaslatról.

Az ügy központi figurája Urs Tinner, valamint fivére, Marco és apjuk, Friedrich. A hat éve kezdődött nyomozás lelassult, miután a svájci kormány elrendelte a bizonyíték megsemmisítését, mert az nemzetbiztonsági szempontból kényes információt tartalmazott.