Eredetileg az egyik kávézó tulajdonosa emelt panaszt az ellen, hogy a maastrichti városi vezetőség olyan rendeletet hozott, amelynek értelmében a külföldiek nem léphetnek be az ilyen jellegű üzletekbe.

Az Európai Unió bírái úgy döntöttek, a tiltás jogerős: nincs szó más EU-tagországok polgárainak diszkriminálásáról.