A szórólapokat a brit légierő gépe terjesztette vidéken, ám az egyik doboz nem nyílt ki rendesen, a lapok nem szóródtak szét belőle, és rendkívül szerencsétlen módon épp egy gyerek fejére zuhant. A lányt beszállították egy kandahári kórházába, de nem tudták megmenteni az életét.

A baleset még június végén történt, a szórólapok az augusztusi elnökválasztásról tájékoztatták a lakosságot. Ilyen baleset a brit védelmi minisztérium tudomása szerint még nem történt polgári személlyel.

Nagy-Britanniának mintegy 9 ezer katonája állomásozik Afganisztánban, 2001 óta 218 halt meg, ebből közel 40 az utóbbi két hónapban.