Nicolas Chantrenne, az Indre-et-Loir megyei közigazgatási hivatal egyik vezetője közölte, hogy a chinoni atomerőmű biztonsági szolgálatához üzenet érkezett arról, hogy pokolgép van az atomerőműben. Az ilyenkor szokásos eljárásnak megfelelően evakuáltak 198 embert, de az erőmű alapvető fontosságú funkcióit ellátó dolgozók a helyükön maradtak.
 
A legfontosabb helyszíneket már ellenőrizték, s nem találtak pokolgépet. Tűzszerészek keresőkutyákkal most az erőmű egész körzetét átvizsgálják. Mint a francia illetékes közölte, elég ritka az ilyen jellegű, egy atomerőműre vonatkozó pokolgépes fenyegetés.