A két hölgy Manchesterben született 1908 első napján, az orvos még lovon vágtatott hozzájuk anyjuk vajúdásakor. Mindketten férjhez mentek, de már mindketten megözvegyültek, és újra együtt élnek.

Betty Richards először tanárnő lett, azután átnyergelt méhésznek. Két gyermeke, két unokája és két dédunokája van. Nővére, Jenny Pelmore titkárnőként dolgozott, később pedig a festészetbe temetkezett bele. Életüknek - visszapillantásuk szerint – csupán egyetlen borzalmas szakasza volt: a „legutóbbi” világháború.