Nem mindennapi felvételek készültek az újszülött tengeri vidráról az Egyesült Államokban található Monterey Bay Aquariumban. A ritkán látható felvételeken azt láthatjuk, ahogy a vad, kaliforniai tengeri vidramama menedéket keres kicsinyével, akit próbál eltakarni egy viharos napon.