Csak annyi kellett hozzá, hogy az egyik díjazott Tajvan függetlenségét emlegesse.
A kínai Oscarként emlegetett Arany Ló-díjátadón az egyik díjazott elkövette azt a hibát, hogy Tajvan függetlensége érdekében emelt szót. A dokumentumfilmes Fu Jue egész pontosan azt kérte a köszönőbeszédében, hogy Tajvant független egységként ismerjék el. „Tajvaniként ez a legnagyobb vágyam” – mondta könnyekkel a szemében.
A tajpeji díjátadó közvetítésének a cenzorai azonban éberek voltak, és azonnal cenzúrázták a beszédét a kínai tévékben és a streamszolgáltatóknál.
Tajvan szigete 1949-ben, a kínai kommunista hatalomátvétel után vált Pekingtől függetlenné. Kína azonban még mindig saját területeként tekint Tajvanra, ami érthető módon rengeteg feszültséget okoz. A kínai tisztségviselők pedig nehezen viselik, ha bárki Tajvan függetlenségéről beszél.
A tajvani média szerint a kínai hatóságok megtiltották a kínai állampolgároknak, hogy részt vegyenek a filmes díjátadó jövő évi ceremóniáján.