Ajándékozz éves hvg360 előfizetést!
Véletlenül nekrológot közölt a filmrendezőről a Variety. A világ egyik legnagyobb filmes szaklapjának cikkére Terry Gilliam a Facebookon reagált – a tőle a Monthy Pythonban vállalt szerepe óta megszokott furcsaságokkal.
"A Monty Python-tag Terry Gilliam, a Brazil rendezője XXX napon meghalt" címmel közölt cikket kedden a Variety – vélhetően egy előre megírt nekrológot élesítettek idő előtt. A cikk azóta nem érhető el, a szaklap a Twitteren kért bocsánatot a 74 éves rendező halálhírének keltéséért.
CORRECTION: Variety incorrectly published an article stating that director Terry Gilliam passed away. We're deeply sorry for the mistake.
— Variety (@Variety) 2015. szeptember 8.A direktor, akinek nevéhez a Monty Python-filmek (Gyalog galopp, Brian élete, Az élet értelme) mellett olyan alkotások fűződnek, mint a 12 majom, a Félelem és reszketés Las Vegasban vagy A halászkirály legendája, saját Facebook-oldalán reagált a hírre, jellegzetes stílusában.
I APOLOGIZE FOR BEING DEAD especially to those who have already bought tickets to the upcoming talks, but, Variety has...
Posted by Terry Gilliam on 2015. szeptember 9.
Magyarul így hangzik Gilliam üzenete: "BOCSÁNATOT KÉREK, HOGY MEGHALTAM, főleg azoktól, akik már megvették a jegyeket a közelgő beszélgetésekre, de a Variety bejelentette, hogy meghaltam. Ne higgyetek a cikk visszavonásának és a bocsánatkérésüknek!".
A Twitteren persze egyből viccet csináltak az egész esetből. Egyesek Monty Python-utalásokkal kommentálták a hírt – Joel McHale, a Balfékek című sorozat sztárja például a következőt írta Gilliamnek: "Átböngésztem a közösségi médiát, és a kamu halálhíred óta 2,3 billió 'Bolhacsípés!' viccet sütöttek el".
.@TerryGilliam I've scanned social media & since the false report of your death there have been 2.3 trillion "It's only a flesh wound" jokes
— Joel McHale (@joelmchale) 2015. szeptember 8.Mások szintén a Gyalog galopp egyik jelenetét ragadták ki:
Terry Gilliam's day. pic.twitter.com/jlwuVkZx4e
— Joe Sondow (@JoeSondow) 2015. szeptember 8.De azt sem úszta meg Gilliam, hogy a híresen nehézkes forgatásaival vicceljenek – "Terry Gilliam halálának költségvetését túllépték, ezért elhalasztották, és egy későbbi időpontban forgatják újra":
Terry Gilliam's death has gone over budget, and has been postponed to re-shoot at a later date.
— Abel Undercity (@AbelUndercity) 2015. szeptember 8.Terry Gilliam él és virul, jelenleg a 17 éve húzódó Don Quijote-filmtervét görgeti tovább, a legfrissebb hírek szerint az Amazonnal kötött megállapodása után végre elindulhat a projekt.
