Három fiatal amerikai szó szerint értelmezte a couch surfing kifejezést, és kanapéjukkal illetve két kutyájukkal nemcsak körbeutazták az Államokat, de még Amélie kertitörpéjéhez hasonlóan képet is készítettek minden egyes állomáson.