Kult Borszéki Zsófia 2011. november. 11. 06:50

Misztikus 11: dalok a tizenegyes szám bűvöletében

2011. 11. 11-ére készülve összegyűjtöttük azokat a dalokat, melyek a 11-es szám bűvöletében születtek.

Avishai Cohan Trio – Eleven wives (2008)

Az izraeli Avishai Cohen az egyik legjobb kortárs jazzbőgős. Triójával már járt Magyarországon, 2012. április 27-én a Müpában lépnek fel legújabb, Seven Seas című előadásukkal. Egy 2008-as albumon helyet kapott „tizenegy feleség” is. 11 és jazz, szavak nélkül.

Fatboy Slim&David Byrne – Eleven days (2005)

Imelda Marcosról, a Fülöp-szigeteki diktátor feleségéről készített 2005-ben konceptalbumot a szerzőpáros Here Lies Love címmel. A Tizenegy nap című dal megörökíti a legendát, miszerint Ferdinand Marcos mindössze 11 nap udvarlás után vette feleségül Imeldát.

All-American Rejects – 11:11 pm (2005)

Az oklahomai banda szerzeménye egy közelgő pillanatról szól, amikor egy kapcsolatban elkövetett hibák helyrehozhatók. A „The time is right and it only flies” sor mélységén most ne töprengjünk, sokkal érdekesebb a cím. Ugyanis egyesek szerint a 11 óra 11 perckor elmondott kívánságok valóra válnak, mások úgy hiszik, ha ebben az időpontban nézünk az órára, valaki abban a percben éppen ránk gondol.

Incubus – 11 am (2001)

A Lidérc nevű együttes dala egy határozatlan, de kapcsolatát végül felrúgó fiúról szól, aki megelégeli szerelme önzőségét. A szöveg kizárólag az igeidők és idősíkok váltogatásától érdekes. Az időpontok (7, 11 és 12 óra) a bizonytalansági fázisokat hivatottak bemutatni egy átlagos napon belül. „Hiányzik, jaj, mit tettem, de a lány nagyon önző, végül is jobb ez így.” A 11 óra a címben csak azt bizonyítja, hogy a végső döntés még tulajdonképpen nem született meg.

Dalbello – eLeVeN (1996)

A kanadai énekesnő karrierjét még tinédzserként kezdte, majd hosszabb időre visszavonult és inkább másoknak írt dalokat, illetve háttérvokalistaként segédkezett. Róla igazán elmondható, hogy a létező összes zenei stílust bejárta. A ma már 53 éves énekesnő 1996-ban adott ki utoljára lemezt, ezen szerepel a Tizenegy című dal. Dalbello elmondása szerint amikor az emberek le akarnak higgadni, tízig számolnak, de ő szeret úgy gondolni a tizenegyes számra, mint egy extra lehetőségre, amivel a türelem határai kitolhatók.

Primus – Eleven (1991)

Az 1984-ben alakult zenekar stílusát igen nehéz meghatározni. Az amerikai Music Television azt mondta róluk, olyanok, mint egy „post-punk Rush zenekar, megtűzdelve Frank Zappa érzékenységével és humorával”. A Tizenegy a basszus 11/8-as ütemével igazi zenei különlegesség.

U2 – 11 O’Clock Tick Tock (1980)

A U2 1980-as kislemezének címadó dala, a 11 o’clock tick tock. Két verzió is létezik arról, mi ihlethette a címet: az egyik szerint Bonónak találkozója lett volna egy barátjával, amiről elkésett, és amikor megérkezett, az ajtóra függesztve ez a felirat fogadta. A másik magyarázat sokkal inkább a dal szövegével áll összefüggésben: a fiatalkori szorongások és a bulik atmoszférájának különös összemosása az idő fenyegető múlásának tükrében.

Hank Williams Jr. – Eleven roses (1972)

A countrynóta dalszövegének legfontosabb részeit szabadfordításban közöljük: „Gondolom, észrevetted, hogy csak tizenegy rózsa van, én választottam őket neked a kertünkből, ahol nőttek. Fogd a rózsákat és nézz bele a tükörbe, a tizenkettedik rózsa fog onnan visszanézni rád. (…) Azok után, amit tettem, lehet, hogy nem tartod meg a rózsákat, de arra gondoltam, azért csak elküldöm neked őket”. Ennél mélyebbre a dallam sem hatol.

Adorinan Barbosa – Trem das onze (1964)

Az este 11 órás vonatról szóló dal máig az egyik legnépszerűbb brazil szamba. Adorinan Barbosa szerzeménye egy szerelmétől elváló férfi játékos búcsúja 1964-ből. Szokásos, "nem akarok még indulni, de kéne" történet. Ennél azonban nem is akar többet mondani. A vonatot el kellene érni, mert a férfit az anyja várja haza, és addig nem alszik, amíg fia haza nem ér. Egyszerűsége mellett a játékos túldramatizálás adja a fülbemászó dal báját. Számtalan feldolgozása létezik.

Sammy Davis Jr. – Eee-o-11 (1960)

Az Ocean’s eleven című filmet talán nem kell senkinek bemutatni, bár azt kevesen tudják, hogy 1960-ban már készült film Hollywoodban ezzel a címmel, nálunk A dicső tizenegy címmel vetítették. A Frank Sinatra, Dean Martin és Sammy Davis Jr. főszereplésével készült film egyik betétdala volt utóbbi előadásában az Eee-o-11 című dal. Címe találgatásokra adott okot, de a kockajátékokban jártas emberek tudják: a craps nevű játékban használatos kifejezés, a Yo-11 ihlette.

+ 1 (1900)

Puccininak köszönhetően 111 éve született a zenetörténet egyik legszebb áriája. Az olasz zeneszerző Tosca című operájának Levéláriája a harmadik felvonásban csendül fel. A festő, Cavaradossi kivégzésére várva felidézi Toscával átélt szerelmét és elbúcsúzik az élettől.