A Reuters által szerdán megszerzett levelet olyan cégek vezetői írták alá, mint az Aegon NV, az Allianz SE, az ING Group NV, az RWE AG, az EnBW AG, az E.ON AG, a Deutsche Telekom AG, és az OMV AG.

"A magyar kormány legutóbbi döntéseiben azt látjuk, hogy hajlandóság mutatkozik bizonyos szektorok, és különösképpen külföldi társaságok felhasználására a költségvetés kiegyensúlyozása érdekében. Ez kárt okoz a beruházásoknak, kárt okoz az európai belső piac iránti magyar elkötelezettség hitelének" – áll a levélben. A Reuters jelentése szerint a levél bírálta Magyarország új, ad hoc-nak minősített, és a gazdaság különböző szegmenseit érintő adóintézkedéseit.

"Tisztában vagyunk a magyarországi különleges helyzettel, s megértjük hogy az Orbán-kormánynak nagy erőfeszítéseket kell tennie a takarékoskodás érdekében. Ugyanakkor nem tudjuk elfogadni, hogy az új intézkedések elsősorban olyan szektorokat érintenek, amelyek üzletágai csak korlátozott mértékben képesek reagálni, például helyhez kötött infrastruktúrájuk miatt".