Magyarországgal szemben előítéletesnek, tájékozatlannak nevezte a kormány nemzetközi kommunikációért felelős helyettes államtitkára Viviane Redinget, az EU igazságügyi biztosát. A leányfalui gázoló ügyéből kiinduló és az alaptörvény negyedik módosításáig eljutó Kumin Ferenc tumblres bejegyzése összecseng a KIM szerdai nyilatkozatával, amely szerint Reding magánháborút visel Magyarország ellen.
Viviane Redingnek, az Európai Bizottság igazságügyért felelős tagjának sikerült közös platformra hoznia a magyar politikai élet egyébként ritkán egyetértő szereplőit, állapítja meg tumblres bejegyzésében Kumin Ferenc. A kormány nemzetközi kommunikciójáért felelős helyettes államtitkár írásában tájékozatlannak, pontatlannak, Magyarországgal szemben előítéletesnek nevezi a biztost. Egy nappal korábban az közigazgatási tárca is közleményben foglalkozott Redinggel, ők azt állították, hogy a luxembourgi politikus egyenesen magánháborút folytat Magyarország ellen.
Kumin felidézi, hogy Reding a Frankfurter Allgemeine Zeitungnak (FAZ) adott interjújában a leányfalui gázoló, az ír Francis Ciaran Tobin ügyére tért ki, azt állítva: tavaly a magyar igazságügy-miniszter többször panaszkodott nála, amiért az Ír Legfelső Bíróság megtagadta a tettes kiadását Magyarországnak, hogy bíróság elé lehessen állítani. "Személy szerint ez nem lepett meg, hiszen ez pontosan abban az időben történt, amikor sok olyan döntést hoztak meg Magyarországon, amelyek kérdőjeleket vetettek fel a magyar igazságügyi rendszer függetlenségéről" – idézi Kumin Reding kijelentését.
A helyettes államtitkár "tiszelettel" ugyan, de ezt teljességgel helytelennek mondja. Egyfelől szerinte Reding túllépett szerepén, amely biztosként elfogulatlanságot vár el tőle a tagállamok érdekeivel szemben, másrészt a tényeknek nem megfelelő az állítás. Kumin felidézi a leányfalui tragédiát, beleértve azt is, hogy Tobint 2002-ben elítélték, ő azonban Írországba utazott, és továbbra is szabadlábon van.
"A dátumok fontosak" – figyelmeztet a kormány kommunikációs államtitkára, utalva arra, hogy 2004-es EU-csatlakozása után Magyarország európai elfogatóparancsot adhatott ki a már elítélt Tobin ellen, Írország pedig a közösségi szabályokat sérti, amikor nem tesz ennek eleget. Kumin szerint a biztos egyértelműen állást foglal két tagállam 2004 óta tartó vitájában, és "totálisan irreleváns véleményt képvisel".
Ráadásul Kumin szerint Viviane Reding a jelek szerint nem is értette meg, mi a gond a kijelentésével. Szerdán ugyanis olyan véleményt fogalmazott meg, amely szerint az Alaptörvény negyed módosításának elfogadása a bíróságok függetlenségét fenyegeti, majd a magyarországi helyzet "drámai romlásáról" beszélt.
"A módosítás formális vizsgálatának folyamata éppen csak elkezdődött, de úgy tűnik, Reding biztos már levonta a maga következtetéseit" – fogalmaz Kumin, majd hozzátette: ezt előítéletnek hívják!
A helyettes államtitkár szerint a FAZ publicisztikájának szerzője "a fejét kaparja" Reding kijelentései nyomán, a Népszabadság pedig (amely Kumin szerint nehezen mondható kormánypártinak, ráadásul 27,5 százalékban az MSZP tulajdonában van) lemondásra szólította fel Redinget.
Reding biztos valóban valami egészen ritka dolgot ért el: szerencsétlen megjegyzéseivel összehozta a magyar politika különböző szereplőit, noha azok manapság ritkán értenek egyet valamiben.