Nem engedélyezte Brüsszel a magyar kormánynak, hogy 50 millió eurót, azaz 13 milliárd forintnyit átcsoportosítson a környezetkímélő gazdálkodási formák, az erdőtelepítés, illetve az uniós állatjóléti és -higiéniai előírások betartásához szükséges beruházások támogatására szolgáló nemzeti vidékfejlesztési terv (nvt) tavalyi forrásaiból. Az agrártárca ezzel kívánta befoltozni idei költségvetésének nemzeti támogatásban látszó forráshiányát (HVG, 2005. december 17.). A minisztérium azzal indokolta kérelmét, hogy az egyébként 2004-ben késve meghirdetett nvt 2004 és 2006 között rendelkezésre álló 754 millió eurós keretösszegét a magyar gazdálkodók nem tudják teljesen kihasználni. A támogatás 80 százalékát adja a brüsszeli közös kassza, 20 százalékát pedig a magyar költségvetés. A 2004-es keretből a kormány a tavalyi gazdatüntetések után egyszer már átirányított 10 milliárd forintot a hagyományos agrártermelési formák támogatására, amit Brüsszel akkor is azzal hagyott jóvá, hogy leszögezte: egyszeri alkalomról volt szó.