Idén Esterházy Péter kapta a német könyvszakma legrangosabb elismerését, a Béke-díjat, amelyet vasárnap adtak át a frankfurti Paulskirchében rendezett ünnepségen. Az 1950-ben alapított, s statútuma szerint "a béke gondolatának valóra váltásáért kiemelkedő teljesítményt nyújtó személyiségeknek" adható díj ez évi kitüntetettjének méltatásakor Michael Naumann, a hamburgi Die Zeit hetilap kiadója, korábbi kulturális miniszter kifejtette, az író tulajdonképpen nem lehet béketeremtő, hiszen nem tud elszakadni a történelemtől, ami pedig a legritkábban békés. Esterházy a díj átvételekor mondott - egyébként szójátékokkal teletűzdelt, első hallásra könnyednek tűnő - beszédében arról szólt, mennyivel előbbre jár a német múltfeldolgozás, mint a magukat csak áldozatnak tekintő magyarok nemzeti emlékezése. A 15 ezer euróval járó díj kitüntetettjei között volt Albert Schweitzer, Hermann Hesse, Max Frisch, Václav Havel, Mario Vargas Llosa és 1991-ben Konrád György.