Nem készülnek megváltoztatni a felső-ausztriai település, Fucking nevét, pedig egyre gyakrabban lopják el a helységnevet tartalmazó táblákat, és gyakran fényképezkednek azok előtt turisták.
Fuck és Effin valós település, de a Facebook ezt nem hajlandó belátni. A helyzet azrét pikáns, mert a rendszer a németországi Pettinget felismeri, és a várostól 33 kilométerre levő, osztrák Fuckinggal sincs gondja. A Facebook-menüben gond nélkül be lehet állítani lakhelynek és szülővárosnak is Bugyit vagy Pornóapátit, bár nyilván ez sem lenne szalonképes, ha értenék.
Immár kamerákkal őrzik Fuckingot, a kis osztrák falu helységnévtábláit, mert a turisták állandóan lelopkodják.
A szó angolul a legközönségesebb változat a szeretkezésre, ezért...
A fuckingnak német jelentése nincs, bár egyes gyanítások szerint azért...