Címlapon kért elnézést a The Week című ománi hetilap, amiért előző számában cikket közöltek az arab országban élő homoszexuálisokról. Az angol nyelvű újság egyebek mellett azt írta, hogy Ománban jóval toleránsabban gondolkodnak az emberek szexualitásával kapcsolatban a többi öbölmenti országhoz képest. A cikken sokan felháborodtak, így a lap kénytelen volt bocsánatért esedezni.
Bár Ománban is tiltják a homoszexualitást, a szomszédos arab országokhoz képest mégis toleránsabbak az ott élők, ha szexualitásról van szó – írta a The Week egy Omában élő meleg fiatalember történetével együtt.
A cikk óriási felháborodást keltett, és azóta már elérhetetlenné tették az interneten. Az írás ellen sokan tiltakoztak a közösségi médián keresztül, sőt, a helyi újságíró szövetség is reklamált.
A The Week úgy próbálta menteni a menthetőt, hogy a következő számának címlapja egy egész oldalas bocsánatkérés volt. Nagy betűkkel közölték, hogy senkit sem akartak szándékosan megbántani múlt heti cikkükkel, és nagyon sajnálják a történteket. A lap nyilvánosan bocsánatot kért olvasóitól, akiknek tiszteletben tartja a véleményét.
A bocsánatkérés olvasható vezető helyen az újság internetes oldalán is, miközben a közlemény felett a BBC szalaghírei futnak. A The Week önmagát szabad és független lapnak nevezi.
A befolyásos Súra Tanács egyik tagja úgy vélte: a cikk homoszexualitásra buzdított, és azt sugallta, hogy Omán biztonságos hely a melegeknek. Tawfiq al-Lawati kérte az ország információs miniszterét, hogy tegyen lépéseket az újság ellen. Úgy tudni, a kezdeményezést támogatják, sok ománi ugyanakkor megjegyezte azt is, hogy a lap egyszerűen a dolgát tette: dokumentálta a valóságot.
Ománban legfeljebb három év börtönnel büntethető a homoszexualitás, más öbölmenti arab országokban viszont ennél több időre is lecsukhatják, megkorbácsolhatják vagy akár ki is végezhetik a melegeket.
A BBC cikke szerint az Arab-félsziget délkeleti peremén fekvő Ománban is rejtőzködni kényszerülnek a melegek, de sokan képesek velük szemben bizonyos fokú toleranciára, ha diszkréten élik az életüket.
A The Week az egyik legismertebb angol nyelvű sajtótermék az országban. A melegekről szóló cikk és az ahhoz csatolt bocsánatkérés jól mutatja, milyen forró téma Ománban a homoszexualitás és az, ha valaki szimpatizál a melegekkel – jegyzi meg a BBC.