A német üzleti napilap Magyarország-szakértője, Stefan Menzel utalt arra, hogy ezzel a két utolsó posztot is betöltötték a tanácsban, és a helyzet - mint fogalmazott - egyáltalán nem alakult olyan rosszul, mint hetekkel ezelőtt gondolták. Ellenkezőleg, még banki és pénzügyi körökben is elégedettség uralkodik a magyarországi irányadó kamatlábat megállapító monetáris tanács új összetételével kapcsolatban. 

A Handelsblatt idézte Török Zoltánt, a Raffeisen elemzőjét, aki az egyik új tag, Cinkotai János személyére utalva "kiváló választásról" beszélt. A német lap mindehhez hozzátette: talán segített az a "nyomás" is, amelyet a magyar jegybank függetlenségét féltő Jean-Claude Trichet gyakorolt Magyarországra. 

Cinkotai János megválasztásával a Magyar Nemzeti Bank elnöke, Simor András is elégedett lehet - írta Stefan Menzel, utalva arra, hogy ezáltal saját tanácsadóinak egyike került be a jegybank legfontosabb,  monetáris döntést hozó testületébe. A kulisszák mögött megkönnyebbülés érezhető - tette hozzá a cikkíró. 

A Handelsblatt emlékeztetett arra, hogy a Simor András és Orbán Viktor miniszterelnök közötti konfliktus hónapok óta megterhelte a kormány és a jegybank  együttműködését. Utalt arra, hogy mindez egy olyan országban történt, amely nem sokkal korábban még a fizetésképtelenség  küszöbén állt. Orbán - mint a cikkíró fogalmazott - hivatalba lépése után "többször is kísérletet tett arra, hogy saját emberét helyezze a jegybank élére."  Simor szembeszállt ezzel, közölve, hogy 2013-ig szóló hivatali idejét mindenképp ki akarja tölteni. Makacsság és kitartás nyilvánvalóan segítette őt abban, hogy megtartsa hivatalát - fogalmazott Stefan Menzel.