A bolíviai kormány azt állította, hogy a hatóságok egy terrorista csoportot számoltak fel, amely az államfő életére tört, és szakadár lázadást akart kirobbantani. A nagykövetséget tájékoztató forrás szerint viszont a zsoldosokat maga a bolíviai titkosszolgálat szerződtette azzal a szándékkal, hogy egy összeesküvést hamisítson, és ezzel igazolja az ellenzék későbbi üldözését. A távirat figyelmeztet ugyanakkor, hogy bár a forrás korábban szavahihetőnek bizonyult, nincs mód a beszámoló alátámasztására.