A francia baloldal "visszalépésnek" tekinti a törvényt, abban viszont egyetértettek a kormánypárti jobbdallal, hogy megtiltsák a genetikailag azonos emberek létrehozását. Ezt "az emberi faj elleni bűntettnek" minősítették.



Az őssejtkutatást illetően a végleges változat öt évre felfüggeszti a terápiás célú klónozás tilalmát, hogy időt adjon a szakértőknek az ezzel kapcsolatos problémák felmérésére. Az őssejtkutatás hívei elsősorban olyan, ma még gyógyíthatatlannak tekintett betegségek kezelése miatt tartják fontosnak a klónozást, mint az Alzheimer- vagy a Parkinson-kór.



Az új törvény kiszélesítette azok körét, akik életükben szervet adhatnak másoknak; továbbá felhasználhatják transzplantációra minden olyan elhunyt személy valamilyen szervét, aki életében nem tiltakozott e felhasználás ellen.