A hosszú fehér felhő földje - Új-Zéland maori elnevezése. Eredetét homály fedi, de egyes elképzelések szerint a korabeli tengeri vándorokat a felhők vezették a jó irányba.

31 millió birka él a szigeteken. Olyan sokan vannak, hogy egy időben az új-zélandi kormány az állatok metán-kibocsátása miatt elgondolkodott a szellentés megadóztatásán.

Wai-o-Tapu park: savanyú gázok törnek elő, egyik mélyedésben szürke, a másikban szövegkiemelő-zöld leves gőzölög, a harmadik a Pezsgőmedence, egy sárga karimájú, fortyogó, zöld őskoktél.

Karácsony: óceánpart, jegelt sörök, könnyed helyi bor, sátrazás és grillen sercegő húsok.

Fjordország: Lápok, hegyek közé zárt mocsaras völgyek, vastag mohakabátba öltözött sűrű erdők és naplementekor felhőkben támadó vérszívók.

Rotoiti-tó

Végzet hegye: A Gyűrűk Urából ismert vulkánt megszemélyesítő 2291 méteres Ngauruhoe /kiejtés kb.: angarohoi/ az Északi-sziget közepén, a Tongariro Nemzeti Park területén fekszik.

Tongariro Átkelés: A Tongariro és a Ngauruhoe vulkánok között, változatos terepen kanyarog a Tongariro Átkelés 20 kilométeres. A két vulkán az ország legaktívabbjai közé tartozik.

Auckland: két oldalról is tenger mossa, a vitorlák városának is hívják. Itt áll a Déli félteke legmagasabb építménye, a 328 méteres Sky torony.

Mueller menedékház: Az ország legmagasabb hegyének, a 3754 méteres Mt. Cooknak a csúcsán általában egy felhőpamacs ül. Innen ered annak találó maori elnevezése: Aoraki, azaz felhőlyukasztó.

Rotorua: állandó a házak között lebegő kénszag. A városi park fortyogóiból vastag páraoszlopok szállnak a magasba, jelezvén, hogy lent a kéreg alatt még eleven és nyugtalan a Föld.

Vissza a természetbe: Egy átdolgozott hét után sokan pakolják fel a családot, a grillsütőt meg a hűtőládát és évszaktól függően megcélozzák az egyik közeli tengeröblöt, a hegyeket vagy a városszéli folyópartot.

Mindennapos életkép: apa pecázik a lányával, anya fokhagymás zöld kagylót süt vagy rozmaringos báránybordát dob fel a parázsra.

Szomjas csütörtök: buli és a nagybevásárlások ideje, teli vannak a bárok, sok udvarban beüzemelik a grillt és annak ellenére, hogy másnap még munka van, gyorsan gyűlnek a pázsiton az üres sörös vagy boros üvegek.

Egy nyaraló, négy kerék, egy tőkesúly: Egy tengerpart közeli, nem hivalkodó kis nyaraló, ami a helyiek öniróniájával így írható körül: a hely, amit magad építettél, egy olyan földön, ami nem a tied, olyan anyagokból, amit kölcsönkértél vagy elemeltél.

Blenheim dombjai: A Blenheim határában fekvő Wither-dombok színe évszakról évszakra változik. Tavasszal üde zöld, nyár elejére megfakul, az ősz kezdetére pedig sárgává szárad a lejtőket beborító vastag fű.

Szüret után: Blenheim, az új-zélandi bor fővárosaként ismert település egyike az ország legnaposabb helyeinek. A Wairau és az Awatere folyók széles völgyei által határolt területen több mint ötven kisebb-nagyobb pincészet működik.

Munka hajnalban: Télen a föld fagyott, a fű deres. Ez a metszés ideje, s habár nagyon sok munkát gépesítettek már, ez még mindig emberi erővel történnek.

Ezüst páfrány: Az ország szimbóluma, melyet mezén visel a legtöbb nemzeti válogatott, többek között a világhíres rögbi csapat, az All Blacks is. Az őshonos páfrányfajta nagyon elterjedt, régen ételként és gyógyszerként is használták.

Menedékházból: Ropog a vaskályha a társaságot pedig gyorsan összehozza a fáradtság és az éhség.

Brighton-öböl: Sötétedés után jönnek elő a kék pingvinek. Végigtrappolnak a parton és beugranak a vízbe halászni. Éjszakai állatok, mint az ország jelképének számító kivimadár.

Kontinensnyi látnivaló: Égbetörő havas csúcsok, száraz fűvel borított nyílt térségek, megfogalmazhatatlanul kék tavak, gleccserek és esőerdővel vastagon telehintett fjordok.

Slope pont: A Déli-sziget legdélibb pontja. Új-Zéland területe háromszor nagyobb, mint Magyarországé. A maori őslakosok az össznépességhez viszonyított aránya mindössze 15%.

Fel a Mt. Fyffer-ra: A Déli-szigeten 450 kilométer hosszúságban húzódik végig a Déli-Alpok. Mt. Fyffe csúcsáról egyszerre gyönyörködhetőnk a Csendes-óceán és a havas csúcsok látványában.

Életérzés: 'Ülni a nyaraló teraszán, érezni a grillen sülő hagyma és húsok illatát és nézni, ahogy a tenger fölött lemegy a nap - mi kell ennél több?' Egy helyi rádióállomás így foglalja össze azt, amit tudni kell.

Kiwi-can-do: minimális idő és pénzráfordítással házilag minden megjavítható, legyen szó a zörgő traktor-sárhányóról vagy egy billegő tv állványról.

Kerosine patak: A főúttól tíz percre egy erdősáv közepén, nomád körülmények között vehetünk forró fürdőt.

Átkelés a Déli kráteren: A sárga üledékkel teli, kilométeres átmérőjű krátert olykor kénszaggal terhes meleg párával telik meg.

Az út vége: Ahol véget ér az 1-es főút. Zarándokhely, ahol sokan elgondolkodva nézegetik az itt álló táblát, melynek tanúsága szerint a Déli sark 4810, az Egyenlítő 5133, London pedig 18958 kilométerre található.