"Három éven át tartó alapos vizsgálat után sem tudom megerősíteni, hogy az iráni atomprogram békés célokat szolgálna" - nyilatkozta Mohamed el-Baradej, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) vezetője a Newsweek amerikai magazin legfrissebb számában. A tavalyi Nobel-békedíjas el-Baradej jelezte, a diplomáciát nyomásgyakorlással, különös esetben erővel kell segíteni. Az iráni atomvita a múlt kedden éleződött ki újra, miután Teherán eltávolította az IAEA zárópecsétjeit az urándúsító létesítményekről, hogy folytassa befagyasztott nukleárisfűtőanyag-kutatásait. Az Iránnal alkudozó EU és Egyesült Államok - gyanítva, hogy Teherán atomfegyver készítésén fáradozik - az IAEA igazgatótanácsának következő ülésén olyan határozat elfogadására készül, amely Iránt az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé utalja. Az ott vétójoggal rendelkező Oroszország, de főként Kína ellenzi azonban az Iránnal szembeni szankciókat. Irán azzal fenyegetőzött, hogy ha az ENSZ elé citálják, felmondja a nukleáris programjával kapcsolatos önkéntes együttműködését - így létesítményeinek előzetes bejelentés nélküli ellenőrzését - a világszervezettel. Mahmúd Ahmadinedzsád iráni elnök (képünkön) pedig kijelentette, az ország elleni szankciók az egekbe emelnék az olajárakat.