Kína ingerült nyilatkozatban vasárnap a szuverenitását sértő és a belügyeibe beavatkozó lépésnek minősítette, hogy az amerikai-japán stratégiai megállapodás előző nap megújított változata név szerint foglalkozott Tajvannal, amit Peking renegát tartománynak tekint, és nem zárja ki a fegyveres újraegyesítést sem. Az USA és Japán - bírálva Kína fegyverkezését is - azt az alkalmat használta fel együttműködésük megerősítésére a délkelet-ázsiai térségben, hogy a szigetországban tárgyalt Condoleezza Rice amerikai külügy- és Donald Rumsfeld védelmi miniszter. Washington - bár 1979-ben felmondta Tajvannal az 1954-es kétoldalú stratégiai szerződést, amikor helyette Pekinget ismerte el Kína képviselőjeként - biztonsági garanciát nyújt Tajvannak egy kínai támadás esetére. Pekingben most úgy értékelték, hogy Japán csatlakozott ehhez a garanciához. A nézeteltérést színesíti, hogy Kína - amely rendszeresen tart hadgyakorlatokat Tajvan partjaihoz közel - Japánnal a kelet-kínai tengeren, valamint Okinava szigetéhez közel bonyolódott felségterületi vitákba, míg Washington arra szeretné rábírni Pekinget, hogy a befolyását kihasználva terelje vissza a tárgyalóasztalhoz az atomhatalmi álmokat dédelgető Észak-Koreát. A napokban Phenjan utalást tett arra, hogy visszatér a hatoldalú megbeszélésekhez.