A Helyszínelők című bűnügyi történetből már csak az utolsó öt perc volt hátra, így aztán éktelen haragra gerjedt rengeteg amerikai, akiket egyébként sem érdekel a külpolitika. A tévétársaság vezetése a rossz döntés miatt elbocsátotta a CBS News egyik producerét, a tiltakozó telefonok hatására pedig bocsánatot kért, és megismételte az ominózus epizódot. A szóban forgó sorozatot általában 16,7 millióan nézik. (Reuters)