Totti és Toni. Tutti © AP

4. perc: Totti 30 méterről leadott szabadrúgása nem okozott gondot Lehmann-nak: a kapus magabiztosan lehúzta a jobb felső sarokba tartó labdát.

16. perc: Totti hosszú indításával Pirlo lépett ki, s már csak Lehmann-nal állt szembe, ám lövését védte a német hálóőr.

31. perc: Grosso húzott el a bal oldalon, középre adását Toni kapura perdítette, azonban a közbelépő Metzelder szögletre mentett.

34. perc: Klose passzolt a felfutó Schneider elé, a fedezet a 16-oson belülről centikkel bombázott fölé.

50. perc: Klose került helyzetbe a védők gyűrűjében, a kivetődő Buffon azonban az utolsó pillanatban mentett.

63. perc: Podolski forgatta be a védőjét, erős lövését az olasz kapus kiöklözte.

82. perc: Ballack 18 méteres szabadrúgása szállt fölé.

Hosszabbítás:

91. perc: a csereként beállt Gilardino addig cselezgetett a jobb oldalon, amíg az ötös sarkára nem jutott, majd a bal kapufát találta el.

92. perc: Zambrotta szöglet után 15 méterről a felső lécre bombázott.

112. perc: német ellentámadás végén Podolski lőtt, Buffon szögletre tenyerelte a labdát.

119. perc: szöglet után Pirlo cselezgetett a 16-osnál, Grossóhoz passzolt, aki 11 méterről szép mozdulattal a jobb sarokba csavart (0-1).

120+1. perc: olasz kontratámadás végén Gilardino játszott Del Piero elé, aki Lehmann fölött a bal felső sarokba emelt (0-2).

Az első - szinte teljesen izgalommentes - játékrészben nagy taktikai csata zajlott: az olaszok többet birtokolták a labdát, gólt azonban egyik csapat sem ért el.

Szünet után a házigazdák többet kezdeményeztek, néhány veszélyes támadást vezettek, azonban Buffon a helyén volt. A hajrában a rendes játékidő végéig mindkét együttes már a kivárásra játszott.

A hosszabbítás olasz rohamokkal kezdődött, kétszer is a kapufa mentette meg a németeket a góltól, majd amikor már mindenki a büntetőket várta, az olaszok két perc alatt, két remek találattal eldöntötték az összecsapás sorsát.

Olaszország a szerdán 21 órakor kezdődő portugál-francia párharc győztesével találkozik vasárnap a berlini fináléban, míg a házigazda a bronzéremért lép pályára szombaton.

Elődöntő: Németország-Olaszország 0-2 (0-0, 0-0, 0-0) - hosszabbítás után

Dortmund, 65 ezer néző v.: Benito Archundia (mexikói)gólszerzők: Grosso (119.), Del Piero (120+1.)sárga lap: Borowski (40.), Metzelder (56.), illetve Camoranesi (90.)

Németország: Jens Lehmann - Arne Friedrich, Christoph Metzelder, Per Mertesacker, Philipp Lahm - Bernd Schneider (David Odonkor, 83.), Sebastian Kehl, Michael Ballack, Tim Borowski (Bastian Schweinsteiger, 73.) - Lukas Podolski, Miroslav Klose (Oliver Neuville, 111.)

Olaszország: Gianluigi Buffon - Gianluca Zambrotta, Marco Materazzi, Fabio Cannavaro, Fabio Grosso - Simone Perrotta (Alessandro Del Piero, 104.), Andrea Pirlo, Gennaro Gattuso, Mauro Camoranesi (Vincenzo Iaquinta, 91.)- Francesco Totti - Luca Toni (Alberto Gilardino, 74.)