A vadász éhen maradt, a dögevők laktak jól.
Antilopot zsákmányolt egy leopárd az afrikai Kruger vadrezervátumban, a szerencsétlenül járt impala hányatott sorsát pedig megörökítette a közelben portyázó operatőr. A nagymacska nem sokáig élvezhette zsákmányát, mert hamarosan feltűnt egy falka hiénakutya, és a túlerőben fellépő kisebb ragadozók elől kénytelen volt egy fára menekülni.
A hiénakutyák természetesen nem felszabadítóként érkeztek, és neki is láttak a lakmározásnak – a videón látható, hogy ekkor az antilop még él.
A harmadik rezsimváltás a hiénák megjelenésével következett be: előbb két, majd további kettő hiéna rohanta le a hiénakutyákat, amelyeknek nem sok esélyük maradt a jóval nagyobb betolakodók ellen.
A hiéna egyébként nem kutyaféle, hanem a macskaalkatúak közé tartozik, csak nem lett olyan népszerű, mint pályatársai.
A hiénakutyák ugyan időről időre megpróbálták visszaszerezni a lopott jószágot, de nem jártak sikerrel, a hiénák felfalták az egész tetemet.
Az már csak a videóhoz fűzött leírásból derül ki, hogy a dráma végén a leopárd visszatért, és a nyomokat követve próbált legalább pár falatot összeszedni, de éhen maradt.