A második szezonban feltűnik Nibbles is, Chunk tavaly megismert párja.
Téli álmát befejezve újra megjelent Chunk, a mormota a kertben, ahol először észlelték.
Chunk egy amerikai családi ház kertjét dézsmálta, a házigazda bosszúságára. A tulajdonos végül kamerákat szerelt fel, és így azonosította a behatolót. A mormota általában csak egyet-egyet harapott a zöldségekből, így elég nagy kárt tudott okozni.
A kertész azonban mégis megkedvelte a társbérlőt, a felvételeket pedig feltöltötte egy Youtube-csatornára, ahol már két és fél millióan nézték meg az állatkát, és harmincezer feliratkozót is szerzett. Az ebből származó bevétel valószínűleg kárpótolja a gazdát a néhány összerágott répáért. A népszerűség további kamerákat is felszerelt, sőt idén Chunk saját kertrészt kap majd. Chunknak egyébként már Facebook-oldala is van.
Chunk decemberben tért nyugovóra, és két hónap szunyókálás után e héten jelent meg először a kertben.
A mormota a tavalyi szezon végén párra talált Nibbles, egy csinos mormotalány személyében.
A mormoták rágcsálók, azon belül földimókusok. Chunk egy erdei mormota, amely csak az amerikai kontinensen honos. Európában a havasi mormota terjedt el, valaha a történelmi Magyarország területén is élt, a receptek tanúsága szerint húsa ízletes, szőrméje pedig kiváló alapanyag. Ennek jegyében sikerült kipusztítani, ma legközelebb a Tátrában található, ahova újra betelepítették.